Стащил из блога некоего darlok'а ))

Американский вариант: Машу отпускают, но ее деревню атакуют отряды медведей…

Азербайджанский вариант: медведи отпускают Машу при условии, что в следующий раз он приведет подруг…

Шотландский вариант: Маша мнет все юбки в домике и слюнявит волынки…

Немецкий вариант: Маша не уходит из дома медведей… Добровольно… В след за Машей не уходят разносчик пиццы и сантехник…

Еврейский вариант:
Маше предоставляется счет за питание, проживание и сломанную мебель…

остальное